A burnt child dreads the fire.

『過去分詞』の入った例。

『burn(焼く)』が『burnt(焼かれた)＝焦げた、火傷した』と過去分詞形になっている。

『burnt』が１語なので、『child(子ども)』という『名詞』に前置している。これが２語以上の句になれば後置となる。

• a burnt child 火傷した子ども
• bread burnt black 真っ黒焦げのパン(『bread(パン)』には特定の形がなく、数えられない『不可算名詞』で『a』がつかない)

dreadsは『dread(恐れる)』の『三単現』の『s』が付いた形で、『fire(火)』はもちろん『不可算名詞』

それにしても、子ども以上に親が恐れている、ってありません？

少なくとも我が家に関しては、少しくらい痛い思いはした方が良い派です。むしろ痛い思いをするように仕向けて、『ほらね』って感じで(笑)

もちろん、本当に危険な行動をとった時は、未然に止めて、代わりに泣くくらいでは済まないほど怒ります。

おかげで？自分と比べて慎重な子だなぁ(になった)と思います(笑)